พอล โอคอนเนลล์ กล่าวว่าไอร์แลนด์ไม่จำเป็นต้องใช้ความรู้สึกจากการอำลาวงการเป็นแรงผลักดันเมื่อต้องเผชิญหน้ากับฝรั่งเศส คู่แข่งชิงแชมป์ Six Nations
การแข่งขันที่ Aviva Stadium ซึ่งทุกคนต่างรอคอยนั้นจะเป็นการแข่งขันระหว่างสองทีมเต็ง และเป็นการอำลาทีมดับลินสำหรับตำนานแห่งไอร์แลนด์อย่าง Peter O’Mahony, Conor Murray และ Cian Healy ซึ่งจะอำลาอาชีพนักรักบี้ทดสอบเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน อ่านผลข่าวเพิ่มเติม
แต่ชัยชนะเหนือเลส์ เบลอส์ ในวันที่ 8 มีนาคม (14:15 น. GMT) จะทำให้ไอร์แลนด์อยู่ในที่นั่งคนขับเมื่อเหลือเกมอีกหนึ่งเกม และ พอล โอคอนเนลล์ กล่าวว่าสามารถไว้วางใจให้ทีมมีสมาธิกับงานตรงหน้าได้
“เด็กๆ ไม่ค่อยพึ่งอารมณ์มากนัก” โค้ชกองหน้าซึ่งเคยเล่นกับสามประสานของไอร์แลนด์ รวมไปถึงโอมาโฮนีและเมอร์เรย์ที่มุนสเตอร์กล่าว
“ทุกวันนี้มันเหมือนน้ำตาลเคลือบเค้กมากกว่าเค้กทั้งก้อน ฉันไม่คิดว่าเราจะใช้มันเพื่ออารมณ์ความรู้สึกหรือช่วยให้เราชนะเกม มันเกี่ยวกับการแสดงความมีส่วนร่วมของพวกเขามากกว่า”
“มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับพวกเขาเสมอไป พวกเขาต้องกลับมาและต่อสู้เพื่อตำแหน่งของตัวเองต่อไป พีทเข้าๆ ออกๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เช่นเดียวกับโคนอร์ เมอร์เรย์ เซียนต้องสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่และหาวิธีที่จะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มต่อไป”
O’Connell ผู้ที่คว้าแชมป์ Six Nations ในปี 2014 และ 2015 ร่วมกับเพื่อนร่วมทีมที่แขวนสตั๊ด กล่าวเสริมว่า “อย่างที่ผมพูดไป การที่พวกเขาสนุกสนานกับการแข่งขันครั้งนี้ทำให้ผู้เล่นและโค้ชทุกคนสนุกไปกับมันมากขึ้น”
“พวกเขาต้องทำงานหนักมาก ดังนั้นจึงต้องแสดงให้เห็นถึงการมีส่วนสนับสนุนของพวกเขาแทนที่จะใช้มันเป็นแรงบันดาลใจให้กับเรา”
“ฉันแค่ไม่คิดว่าเราต้องการมันสำหรับสุดสัปดาห์นี้ เราทำได้ดีเมื่อเรารู้ว่ามันสำคัญแค่ไหนและมันเป็นโอกาสที่จริงจังแค่ไหน แต่เราก็ทำได้ดีเมื่อเรามีความชัดเจนและสงบภายใต้แรงกดดัน”
เครดิต BBC.com
เรื่องราวเพิ่มเติม
สเตฟ เคอร์รี่ ทำสามแต้มได้ 12 แต้มในเกมเป็นครั้งที่สาม
จาเวียร์ เตบัส อายุ 62 ปี ได้รายงานแมนซิตี้ต่อคณะกรรมาธิการ
เวอร์จิล ฟาน ไดจ์ค อายุ 33 ปียืนยัน นูนเญซ ยังคงมีบทบาทสำคัญ